近日，武汉大学环境法研究所与芬兰赫尔辛基大学、奥尔托大学合作编写的“Climate Law in Finland and China: Outlines of European and Chinese Climate Change Mitigation and Energy Efficiency Regulation”英文著作在奥尔托大学（Aalto University）出版社出版。该书是武汉大学环境法研究所与芬兰赫尔辛基大学、奥尔托大学为期两年多学术交流合作的最终成果之一，也是武汉大学环境法研究所推行国际化战略的重要阶段性成果。

（封面） （封底）

据悉，该项国际合作始于2012年初。武汉大学环境法研究所秦天宝教授与赫尔辛基大学法学院Ari Ekroos教授达成合意，以“中芬（欧）气候法和能源效率立法比较研究”为主题联合申请了芬兰科学院的合作项目并成功获批。在气候变化应对和能源效率的问题上，中国与芬兰有着诸多相通之处。同时，中国与芬兰在环境法律体系、治理模式上又有着明显的差异，呈现出不同的导向和策略。这种联系和差异的共存，构成了中芬两国开展相关领域法律比较研究的基础。通过多方位的比较研究，可以使两国在环境法律、政策上相互借鉴，推动两国在维护环境权利、促进可持续发展等方面的共同进步。

此次交流合作也是环境法研究所研究生国际化培养模式的一种积极探索。以往的国际学术交流多是教师之间的交流，学生之间的交流尚不多见。年轻人是未来的希望，广大研究生将成为未来学术界发展中的主力军。在本次合作中，环境法所先后三批共计17人次赴芬兰、爱沙尼亚、斯德哥尔摩参加学术研讨会，芬兰赫尔辛基大学和奥尔托大学到访武汉、开封参加学术会议共计7人次。这次合作是我校法学专业与芬兰研究生学术交流的良好开端，有益于拓宽视野、了解、掌握欧盟及其成员国的最新学术动态，为以后进行更深层次的研究和交流做好准备。参与交流的研究生们普遍认为自己在语言表达、研究方法、写作能力和对外交往等方面得到了很大锻炼和提升。

在为期两年半的合作中，中芬双方举办正式学术研讨会共计5场次，非正式讨论十余次，在中国与芬兰（欧盟）气候法和能源效率立法比较研究领域取得了相当多的成果，此次英文著作的出版正是合作的主要成果之一。该书出版后，得到了各方的一致好评，并被认作是“目前中芬气候法和能源效率立法方面最为详尽的英文著作”。芬方表示希望在此次合作的基础上，今后与武汉大学环境法研究所在更广泛的领域开展更为深入的合作，秦天宝教授也代表武汉大学环境法研究所邀请芬方代表于今年下半年再次访问中国，继续探讨下一步的合作事宜。（虞楚箫供稿）